初音Miku及重音Teto出演的超歌舞伎，中村獅童展現超絕分身戰鬥！「niconico超會議2017」報告

Posted on 2017/05/05 by Amethyst in 活動 // 0 Comments

【活動】初音Miku及重音Teto出演的超歌舞伎，中村獅童展現超絕分身戰鬥！「niconico超會議2017」報告

攝影：小林真之輔

【本文經日本網站SPICE授權轉載】「將niconico動畫的全部都在地上再現」，以這個概念而生的活動「niconico超會議2017」在4月29日、30日的千葉・幕張Messe舉行。niconico動畫裏受歡迎的「唱見」、「演奏見」、「舞見」，及「超歌舞伎」、「大相撲」等只能在這裏感受的多個大型企劃都在這裏舉行。現為各位介紹29日時的盛況。

超歌舞伎　提供：DWANGO

今次最值得成為話題的應該就是超歌舞伎的「花街詞合鏡（くるわことばあわせかがみ）」了。繼昨年的「今昔饗宴千本桜（はなくらべせんぼんざくら）」後，中村獅童與初音Miku再次共演，還有透過語音合成技術UTAU製作的架空的VOCALOID・重音Teto的初演出。

「花街詞合鏡」是引入歌舞伎古代題材「花街」的全新作品。講述與美男子八重垣紋三（中村獅童）相會並墮入愛河的花魁・傾城初音太夫（初音Miku），思念著初音太夫的蔭山新右衛門（澤村國矢）妨礙紋三與初音太夫再會的故事。

超歌舞伎　提供：DWANGO

雖然表演是遵從傳統歌舞伎來構思的，但總括來說很有壓迫感。完全活用舞台後的巨大螢幕將舞台及映像一拼展出。將巨大的龍在飛舞、被業火包圍等的情境展露出來，令氣氛都高昂起來了。

超歌舞伎　提供：DWANGO

初音Miku、重音Teto的身姿是投影在舞台上某個透過型螢幕來呈現的。中村獅童則與現實演員一樣在舞台展現步行、跳舞及唱調子。來自超特別贊助／技術協力的NTT的最新技術的表演，其真實已無人能比。初音太夫與紋三共舞的場境，將與思念之人再會的喜悅毫無遺漏的展現出來。

不只Miku，就連中村獅童與澤村國矢都靈活運用了透過型螢幕。以將舞台上的演員抽取出來投射到其他地方的「被寫體抽出技術」，舞台上出現了多個紋三及新右衛門，特攝與動畫就好像擴充成「分身戰鬥」了。

超歌舞伎　提供：DWANGO

歌舞伎方面，觀眾會大叫演員們所屬的「屋號」以示支持，這日的話除了「萬屋（よろずや）！」（中村獅童）與「紀伊國屋！」（澤村國矢）外，還有「初音屋！」（初音Miku）與「重音屋！」（重音Teto）。重要場境的演出還會有「電話屋！」（NTT）的聲音混在其中。

江戶時代時的庶民娛樂的歌舞伎，是來自對其原型怪異之人「傾奇者」寬懷的劇藝術。隨著這個意義，引入了最新技術，將現代知名的初音Miku作為特色的超歌舞伎，也算是一種「正當」的歌舞伎吧。把歌舞伎視為很酷的娛樂的「超歌舞伎」，就算無到會場的各位都請務必觀看回顧。

超歌舞伎　提供：DWANGO

初音Miku至2007年軟體發售到今年夏季已經10週年，其衍生出來的VOCALOID文化亦迎來10週年。會場方面，「超VOCALOID專區」的VOCALOID歌曲Only DJ活動「超Vocanico Stage2017」亦有高昂盛況。

超Voca Nico Stage 2017　攝影：小林真之輔

用LEGO積木砌成的等身大初音Miku　撮影：小林真之輔

時隔兩年，第三次舉行的「大相撲　超會議場所」今屆亦非常值得注意。從橫綱、幕內力士到十兩力士等眾多士力來場傾力比賽。29日有關脇・高安VS落語家・林家三平、十兩・安美錦VS Trendy Angel・齋藤司等的激烈比賽。

建在幕張Messe 中央的土俵與懸掛的屋頂好就形成一個異空間，與知名MAD動畫系列「Real SUMOU」的合作企劃也復刻了。在土俵後方的螢幕實時展示力士相撞時產生的衝擊波、隕石墜落的效果。觀看著比賽的相撲愛好者及媒體都應該十分驚訝了吧。

大相撲　超會議場所　攝影：小林真之輔

安美錦VS Trendy Angel 齋藤的比賽　提供：DWANGO

「超Anime專區」方面，受到注目的《動物朋友》亦有攤位展覽。故事初期的舞台「熱帶莽原地區」再現到攤位中，藪貓、背包醬、耳廓狐、浣熊、PPP們等紀念攝影展版都為各位設立了。29日還有尾崎由香（藪貓）、本宮佳奈（耳廓狐）、小野早稀（浣熊）、築田行子（漢波德企鵝）所舉行的Mini Talk Show。與觀眾見面並一起觀看片頭曲「ようこそジャパリパーク」的片段。

超Anime專區　《動物朋友》熱帶莽原地區　攝影：小林真之輔

《動物朋友》Mini Talk Show　提供：DWANGO

《動物朋友》的免費觀看的第一話，四個月內在niconico動畫創下了600萬播放數的傳說動畫。今次的超會議裏，除了可以見到背包醬等人的Cosplayer外，還有「超演奏見」中由包括號角演奏的大樂隊所合奏的「ようこそジャパリパーク」，更有由niconico技術部以JAPARI BUS為參考打造的「JAPARI馬車」在會場巡迴。

除歌舞伎界及相撲界，還有政黨都來參戰的niconico超會議2017。將各地的「主要特式」都引入從而擴大的活動，其根源還是niconico用戶。niconico超會議2018的舉行公告還未公佈，請期待後續報導。

報告・文・攝影：小林真之輔